borrow or lend

as a legal "person, " it can borrow or lend money, and it can sue or be sued. it pays its own taxes (but it cannot vote! ).

作为一个“法人”，股份公司能够借钱、还钱，能够起诉或者被起诉。股份公司还需要支付自己的税费（但是不能参加投票）。

what is the maximum expected return that you can achieve if you cannot borrow or lend?

如果你不能借入和贷出，你能够获得的最大期望回报率是多少？

mono: show great respect for private property; seldom borrow or lend.

一元：尊重个人财产；很少借还物品。

this is not a good time to borrow or lend.

现在并不是去向人借贷或借出自己金钱的好时机。

money can be borrowed or lent, but can you borrow or lend time?

金钱可以借贷，你能借贷时间吗？

what is your optimal strategy if you can borrow or lend at 12 percent and are prepared to tolerate a standard deviation of 25 percent?

如果你能够以12%借入或贷出并且准备好承受25%的标准差，你的最优投资策略是什么？

well, we've assumed that individuals can borrow or lend at the same rate.

对了，我们一直是假定个人能以同样的利率借或贷。

you can deposit money, go and draw money, even borrow or lend money in the bank.

你可以在银行存款，取款，甚至借款，还款。

By their nature, banks borrow short ( from depositors or the wholesale markets ) and lend long.

银行出于天性借短期 ( 从储户及资金批发市场 ) 贷长期.

don "t borrow or lend money. "

不要借钱也不要借给别人钱。

Assume the investor can borrow or lend at the risk-free interest rate.

假定投资者能够以无风险利率借入或贷出.